О препятствиях на пути армяно-турецкого урегулирования
31.10
2024
Часть выступления Р.Т. Эрдоган 28.10.2024 г. о платформе «3+3»:
“18 Ekim’de İstanbul’da gerçekleştirilen 3+3 bölgesel işbirliği platformu kapsamında Azerbaycan, Ermenistan, İran ve Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlarını ülkemizde misafir ettik. Bölgesel sahiplenme anlayışımızın en somut örneklerinden olan platformun önemli bir ihtiyacı giderdiğini müşahede ediyoruz. Önümüzdeki dönemde bu mekanizmayı kurumsal bir yapıya kavuşturmak arzusundayız”.
«18 октября мы принимали министров иностранных дел Азербайджана, Армении и России в рамках платформы регионального сотрудничества «3+3» в Стамбуле. Мы являемся свидетелями того, как эта платформа, которая является одним из наиболее актуальных примеров нашего восприятия региона, удовлетворяет важную потребность: мы хотим, чтобы этот механизм в будущем получил институциональную структуру».
Формат «3+3» был создан после 44-дневной войны по инициативе Турции и Азербайджана (подробнее о подходах и позициях Турции в формате «3+3»).
Вышеприведенное заявление интересно тем, что турецкая дипломатия, институционализируя формат «3+3», хочет создать региональную структуру, в которой ее влияние будет преобладать. Турция попытается минимизировать влияние России на Южном Кавказе или попытается злонамеренно использовать фактор пассивности России в некоторых вопросах в своих государственных интересах. При этом будет сделано все возможное, чтобы закрыть страницы арцахской проблемы и суверенитета Армении.
В сфере дипломатии и международных отношений все шире используются различные инструменты парадигмы «теории игр», в частности, формат взаимоотношений, сочетающий кооперативный и некооперативный подходы – «кооперативная конкуренция». Таким образом, посредством этой «кооперативной конкуренции» с Ираном и Россией Турция пытается добиться снижения армянского интереса, а то и полной нейтрализации армянского фактора в регионе, несмотря на различные лирические высказывания о мире, экономическом интересе и добрососедстве. прежде всего, цель состоит в том, чтобы иметь стратегическую инфраструктуру, соединяющую Турцию и Азербайджан через территорию Армении без препятствий, то есть вне суверенитета Армении. Сотрудничество Турции и России особенно проявляется в экономической сфере (Турция хочет быть ближе к БРИКС), а также в сфере мирной атомной энергетики (Турция не собирается ограничиваться строящейся Россией АЭС «Аккую»). Сотрудничество Турции и Ирана проявляется во внешне схожих подходах к вопросу Палестины.
В то же время в формате «3+3» Армении даются обещания относительно благополучного и мирного будущего. Например, восстановление железной дороги Карс-Гюмри и открытие сухопутной границы между Арменией и Турцией, что якобы принесет Армении беспрецедентные экономические выгоды. Это, являясь предметом отдельного исследования, по самому своему определению не совсем вписывается в концептуальные подходы Турции и Азербайджана, которые представлены в совместно подписанных «Шушинской» и «Карабахской» декларациях (мы уже обсуждали амбиции Азербайджана в отношении территории Республики Армения в отдельной статье).
В выступлении Р.Т. Эрдогана от 28.10.2024 г. речь шла об Арцахе и армяно-азербайджанских отношениях:
“44 gün süren Vatan Muharebesi sonucundan Karabağ’da 30 yıllık işgalin sona ermesiyle birlikte Güney Kafkasya’da kalıcı barışa yönelik eşsiz bir fırsat yakalandı. Bir dönem acıyla, işgalle, çatışmalarla anılan bu coğrafyada şimdi barış rüzgarları esiyor. Can Azerbaycan ve Ermenistan’ın bu doğrultuda gösterdikleri samimi çabaları yakından takip ediyoruz. Temennimiz süreci sabote etmeye çalışan odaklara fırsat verilmeden müjdeli, güzel ve hayırlı haberleri bir an önce almaktır. Türkiye olarak Azerbaycanlı kardeşlerimizle koordinasyon içinde inşallah kalıcı barış için çalışmaya devam edeceğiz”.
«После того, как 30-летняя оккупация Карабаха завершилась в результате 44-дневной «Отечественной войны», в этом регионе, где был период боли, оккупации и конфликтов, появилась уникальная возможность для установления прочного мира. За спиной дуют ветры мира. Мы ценим искренние усилия Азербайджана и Армении в этом направлении. Наше желание – как можно скорее получить хорошие и добрые новости. Чтобы дать возможность тем группировкам, которые пытаются саботировать этот процесс, мы, как Турция, продолжим согласованно (скоординировано) работать с нашими азербайджанскими братьями и сестрами».
Р.Т.Эрдоган в своем выступлении от 25.09.2023 г. сказал: «В мире нет проигравших», что они искренни и ожидают такой же искренности, а в своем выступлении от 28.10.2024 г. он уже считает предпринимаемые Арменией усилия искренними, в случае, если односторонние уступки Армении в различных областях беспрецедентны.
В результате проведенных военно-террористических операций и депортации всего армянского населения в Арцахе в 2020-2023 гг., конечно, называть действия по окончательному и бесповоротному подтверждению этих «достижений» «миром» — это продолжение откровенно циничной риторики, которая очевидна в выступлениях Р.Т.Эрдогана и И.Алиева на протяжении многих лет.
Как ни больно это признавать, но Армения попала в турецко-азербайджанскую дипломатическую ловушку с форматом «3+3» и как минимум нездоровыми переговорами между Арменией-Турцией и Арменией-Азербайджаном, из которых, пожалуй, единственный выход (конечно, обязательным условием реализации дипломатической правильной кадровой политики Армении) является создание проармянских центров в мире и развитие существующих центров.
И самое печальное, пожалуй, то, что, несмотря на все проблемы, на тех, кто продвигает национальную повестку армян в Армении и в Диаспоре, навешивают различные ярлыки: Р.Т.Эрдоган называет их «очагами диверсии», И.Алиев — «реваншистами», а Н.Пашиняном — «носителями неправильной модели патриотизма.
